咯咯叫的地狱： 2019 年英国政坛上演了不少匪夷所思的疯狂故事，但今天早上爆出的这一消息却令人难以置信：鲍里斯·约翰逊麾下权倾一时的通讯主管曾装扮成一只巨型鸡，在全国各地追逐保守党议员。《每日镜报》披露，唐宁街新上任的通讯主管李凯恩在 2010 年大选期间曾以“镜报鸡”的身份出现。该报称：“他穿上这件标志性的衣服，在几次活动中嘲讽戴维·卡梅伦和保守党。有张照片显示，他被警察带走，卡梅伦和他的妻子萨曼莎在背景中一旁观看。”该报甚至给他起了个“马尔科姆·克拉克”的名字，以向《幕后危机》中那位满嘴脏话的传奇政治顾问致敬。真是精彩绝伦。显然，这让《镜报》轰动一时。
嗯，镜子鸡？对于那些不太了解英国民主这一伟大传统的读者来说，镜子鸡经常被左翼小报用来在竞选期间在全国范围内追踪保守党高层人物。其原因并不总是很清楚，尽管通常情况下，政客会被指责在电视辩论或其他情况下临阵退缩。这已经成为一种仪式，2015年，英国中央通信总部（CCHQ）的工作人员花了数小时试图弄清楚如何阻止这只巨鸟在竞选过程中与卡梅伦接触。就在上个月，由于准首相鲍里斯·约翰逊未能出席电视直播的领导人竞选活动，镜子鸡也被派去追踪这位首相本人。
一生难得的工作：一些初级记者
欣然接受扮演这个角色的机会，认为这是一个难得的机会，可以让自己的照片登上报纸头版——尽管是以巨型鸡的形象出现。公平地说，其他人可能没那么热衷。但听起来，凯恩——一位前记者，就像 手机号码数据 所有顶尖的旋转记者一样——非常适合这份工作。“李实际上是个很棒的‘镜鸡’，”一位前同事说道。“他以真正的热情和极大的激情投入到这个角色中……我清楚地记得他走进新闻编辑室，像公鸡一样穿着全套服装，四处蹦蹦跳跳。”那是一个你无法忘记的画面。
辉煌的历史： 凯恩是众多“镜像鸡”的继承者
，他们成就斐然。至少有三位现任游说团体成员 带有抗氧化剂的蔬菜 在各自时代都曾身披这套著名的红黄相间的战袍——幸好，你的《Playbook》作者不在其中。然而，我之前在《政治报》的同事、现就职于《大西洋月刊》的汤姆·麦克塔格绝对是其中之一，他和凯恩一样，在2010年的竞选活动中磨练了自己的“镜像 WhatsApp 号码 鸡”技能。这张照片里，麦克塔格化身为鸡，猛扑向正在享用午餐的肯·克拉克，一脸茫然。真是精彩的一天。
驾驶一天
史上最短蜜月？鲍里斯·约翰逊今日启程前往威尔士，此前他上任首相的第一个完整星期可以说是艰难的开局。首相希望他的南威尔士之行比昨天在苏格兰的惨败更好。当时，他遭到愤怒人群的嘘声，遭到首席大臣的斥责，然后被抓到偷偷溜出比特宫后门躲避当地人。约翰逊还在政府最重要的信息——无协议脱欧是否真的可能达成——上与他的副手迈克尔·戈夫针锋相对，同时导致英镑跌至28个月来的最低点，而就在所有人都准备去度假的时候。《泰晤士报》、《金融时报》和《卫报》都对英镑的暴跌进行了大肆报道。